Business Paperwork

Journal Articles (from Spanish into English)

Blog Articles (Spanish into English)

Blog Article (from English into Spanish)

Hey! My name is Amanda Smith. Williams Blackwell was originally my publishing company until I translated all of the books into Spanish.

I am a member of the American Translators Association, and am preparing to take the Spanish to English exam in April while I build a portfolio and gain valuable experience. 

I have a broad list of resources and do all of my own translations (I do not copy/paste into translation tools).

I developed my company’s own Translation Checklist to ensure thorough and accurate translations on every project, as well as a Project Sequence for project management and client communication. 

I enjoy learning more about the Spanish language and the field of translation each day, and I look forward to working with you!